* * 1 - ليس لي مساعد إلا أهل بيتي . من كلام أمير المؤمنين ( عليه السلام ) في التظلم والتشكي من قريش : " اللهم إني أستعديك ( 1 ) على قريش ومن أعانهم ، فإنهم قد قطعوا رحمي وأكفؤوا إنائي ( 2 ) ، وأجمعوا على منازعتي حقا كنت أولى به من غيري ، وقالوا : ألا إن في الحق أن تأخذه ، وفي الحق أن تمنعه ، فاصبر مغموما ، أو مت متأسفا . فنظرت فإذا ليس لي رافد ( 3 ) ولا ذاب ( 4 ) ولا مساعد ، إلا أهل بيتي ، فضننت ( 5 ) بهم عن المنية ، فأغضيت على القذى ( 6 ) ، وجرعت ريقي على الشجا ( 7 ) ، وصبرت من كظم الغيظ على أمر من العلقم ، وآلم للقلب من وخز الشفار ( 8 ) " . * نهج البلاغة ( صبحي الصالح ) الخطبة 217 ص 336 ، والخطبة 26 ص 68 ، بحار الأنوار

--> ( 1 ) أستعديك : أستعينك لتنتقم لي . ( 2 ) اكفاء الإناء : قلبه ، مجاز عن تضييع الحق . ( 3 ) الرافد : المعين . ( 4 ) الذاب : المدافع . ( 5 ) ضننت : أي بخلت . ( 6 ) القذى : ما يقع في العين ، وأغضيت على القذى : غضضت الطرف عنه . ( 7 ) الشجا : ما اعترض في الحلق من عظم ونحوه ، يريد به غصة الحزن . ( 8 ) جمع شفرة : حد السيف ونحوه وخز الشفار : طعنها الخفيف .